Vertaling van "modulariteit van de computerinfrastructuur " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

modulariteit van de computerinfrastructuur
modularité de l'infrastructure informatique

modulariteit
modularité

modulariteit van de gegevensblokken
modularité des blocs d'information

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De systemen worden ontworpen, gebouwd en onderhouden op basis van gezonde engineeringbeginselen, met name die welke betrekking hebben op modulariteit, waardoor onderdelen kunnen worden uitgewisseld en een grote beschikbaarheid en redundantie en foutentolerantie van kritieke onderdelen mogelijk wordt.
Les systèmes doivent être conçus, construits et entretenus selon de bons principes d'ingénierie, notamment ceux relatifs à la modularité, permettant l'interchangeabilité des composants, au degré élevé de disponibilité, à la redondance et à la tolérance aux pannes des composants critiques.

- bredere functie (voorbeelden: multifunctionaliteit, modulariteit).
- conception permettant une extension des fonctions (exemples: multifonctionnalité, modularité).

18/1. Binnen de beschikbare begrotingskredieten is het FWO belast met : 1° het beheer en de cofinanciering van de technische installatie en de technische exploitatie van TIER1-computerinfrastructuur aan een universiteit; 2° de cofinanciering van TIER2-computerinfrastructuur in universiteiten of associaties.
Dans les limites des crédits budgétaires disponibles, le FWO est chargé : 1° de la gestion et du cofinancement de l'installation technique et l'exploitation technique d'infrastructure informatique TIER1 à une université ; 2° du cofinancement d'infrastructure informatique TIER2 aux universités ou associations.

c) het subsidiëren van Tier 2-computerinfrastructuur in de schoot van universiteiten of associaties universiteithogescholen;
c) le subventionnement de l'infrastructure informatique Tier 2 au sein des universités ou des associations université-instituts supérieurs;

a) het installeren en het beheren van de Tier 1-computerinfrastructuur van het Europese piramidemodel voor supercomputinginfrastructuren, om een zo groot mogelijk deel te dekken van de behoeften op het gebied van capability computing van volgende onderzoeksinstellingen, al dan niet in het kader van samenwerkingen met derden :
a) l'installation et la gestion de l'infrastructure informatique Tier 1 du modèle pyramidal européen pour des infrastructures de calcul intensif, afin de couvrir une partie maximale des besoins au niveau de « capability computing » des institutions de recherche suivantes, dans le cadre de collaborations avec des tiers ou non :

i)verlenging van de levensduur, af te meten aan: gegarandeerde minimumlevensduur, minimumtermijn voor de beschikbaarheid van reserveonderdelen, modulariteit, mogelijkheid tot upgraden, repareerbaarheid.
i)indicateurs de l’extension de la vie utile: vie utile minimale garantie, délai minimal pour obtenir des pièces de rechange, modularité, extensibilité, réparabilité.

i) verlenging van de levensduur, af te meten aan: gegarandeerde minimumlevensduur, minimumtermijn voor de beschikbaarheid van reserveonderdelen, modulariteit, mogelijkheid tot upgraden, repareerbaarheid.
i) indicateurs de l’extension de la vie utile: vie utile minimale garantie, délai minimal pour obtenir des pièces de rechange, modularité, extensibilité, réparabilité.

verlenging van de levensduur, af te meten aan: gegarandeerde minimumlevensduur, minimumtermijn voor de beschikbaarheid van reserveonderdelen, modulariteit, mogelijkheid tot upgraden, repareerbaarheid.
indicateurs de l'extension de la vie utile: vie utile minimale garantie, délai minimal pour obtenir des pièces de rechange, modularité, extensibilité, réparabilité.

Afdeling 3. - Beheer van de computerinfrastructuur van het Ministerie
Section 3. - Gestion de l'infrastructure informatique du Ministère.

Deze controle slaat hoofdzakelijk op de verwerking van persoonsgegevens in haar diverse ontwikkelingen (controle van de verwerkingsoperaties, controle van de fysische of computerinfrastructuur, controle van de opleiding van de operatoren, enz.).
Ce contrôle a essentiellement trait à l'activité de traitement de données à caractère personnel en ses divers développements (contrôle des opérations de traitements, contrôle de l'infrastructure physique ou informatique abritant les traitements, contrôle de la formation des opérateurs, etc).