Het wetenschappelijk onderzoek staat thans voor een uitdaging die per se nieuwe, complexe en moderne oplossingen vereist.
La recherche fait face actuellement à un défi en regard duquel il lui appartient de mettre au point des solutions nouvelles, forcément complexes et forcément modernes.