(17) Ten slotte onderzocht de Commissie of de verkoop op de binnenlandse markt van elk model had plaatsgevonden in het kader van normale handelstransacties, door na te gaan hoe groot het aandeel was van de winstgevende verkoop van het betrokken model.
(17) La Commission a enfin examiné s'il pouvait être considéré que les ventes intérieures de chaque modèle ont été effectuées au cours d'opérations commerciales normales, en déterminant la proportion des ventes bénéficiaires du modèle en question.