Bovendien situeert het verschil zich louter in de aanvullende diensten en de modaliteiten (openingsuren, aantal kantoren, . . ) langs dewelke de wettelijke opdrachten worden uitgevoerd.
En outre, la différence se situe simplement au niveau des services complémentaires et des modalités (heures d'ouverture, nombre de bureaux, . . ) selon lesquelles les missions légales sont exécutées.