Dat mocht dan, met de woorden van de Gaulle, wel een grand machin lijken, de verdienste ervan was dat het gedurende dertig jaar bijdroeg tot internationale veiligheid en samenwerking.
Cet ensemble paraissait être un « grand machin », comme le qualifia Charles de Gaulle, mais il eut le mérite de servir la sécurité et la coopération internationale durant une trentaine d'années.