Traduction de «mobilcom niet-rendabele » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

niet rendabele verdubbeling van investeringen
double emploi non rentable en matière d'investissement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De capaciteitsvermindering op het gebied van de mobiele telefonie en de daarmee samenhangende inkrimping van het klantenbestand was overwegend het gevolg van het feit dat MobilCom niet-rendabele klanten heeft afgestoten.
La réduction de capacité dans le secteur de la téléphonie mobile et la réduction concomitante de la clientèle sont très largement imputables au fait que MobilCom a abandonné les clients non rentables.

Op 13 september 2002 deelde France Télécom mee dat het partnerschap met MobilCom was beëindigd, omdat de onafhankelijke UMTS-activiteiten van de Duitse partner niet langer rendabel werden geacht.
Le 13 septembre 2002, France Télécom a annoncé la fin de son partenariat avec Mobilcom AG, car elle estimait que les activités UMTS indépendantes de son partenaire allemand n'étaient plus rentables.

sluiting van niet-rendabele MobilCom-shops: [.]* miljoen EUR;
fermeture de boutiques MobilCom non rentables: [.]* millions d'euros,