De mobiele ploegen hebben de opleiding afgewerkt binnen een periode van twee maanden. De mobiele ploegen werden ondersteund door de helpdesk, die via telefoon en email bereikbaar was en nog is, ook ten opzichte van de diverse gebruikers op de buitendiensten.
Les équipes mobiles ont clôturé la formation en deux mois en ayant reçu le soutien du helpdesk, qui était (et est toujours) accessible par téléphone et par courrier électronique même par les services extérieurs.