Vertaling van "mobiele operatoren praktisch gesproken " (Nederlands → Frans) :

De praktische werkingsmechanismen in het kader van dit project worden uitgewerkt en kunnen een aanzet zijn om meer concrete contacten hierover aan te knopen met de Belgische mobiele operatoren.
Les mécanismes de travail pratiques dans le cadre de ce projet sont développés et peuvent servir de base pour nouer des contacts plus concrets en la matière avec les opérateurs mobiles belges.

Artikel 3 bepaalt dat de mobiele operatoren praktisch gesproken over een vol jaar beschikken na de publicatie van dit besluit om de technische oplossing te realiseren.
L'article 3 stipule que sur le plan pratique, les opérateurs mobiles disposent d'une année complète après la publication du présent arrêté pour réaliser la solution technique.