Traduction de «mobiel team past » (Néerlandais → Français) :

Een mobiel team past echter niet in een ziekenhuis : het meest kapitaalkrachtige ziekenhuis zal daar vier loontrekkenden voor reserveren, wat zes miljoen uit zijn budget betekent.
Mais vous ne pouvez pas imaginer une équipe mobile dans un hôpital : l'hôpital qui la finance le mieux y mettra quatre personnes rémunérées, ce qui représente six millions sur son budget.

Ik denk dat een mobiel team past in een eenheid van vijfhonderd bedden.
Je pense que l'équipe mobile a sa place au sein d'une entité de cinq cents lits.