Traduction de «missie van frank » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

civiele missie van de EU [ civiele EU-missie | civiele missie van de Europese Unie | civiele operatie van de Europese Unie | civiel plannings- en uitvoeringsvermogen | CPCC ]
mission civile de l'UE [ capacité civile de planification et de conduite | CPCC | mission civile de l'Union européenne | opération civile de l'UE | opération civile de l'Union européenne ]

Comoren-frank | Comorese frank
franc comorien | franc des Comores | FC [Abbr.]

missie van de Verenigde Naties in Kosovo | missie van de Verenigde Naties voor interim-bestuur in Kosovo | Unmik [Abbr.]
Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo | Mission des Nations unies au Kosovo | MINUK [Abbr.]

missie van goede diensten | VN-missie van goede diensten
mission de bons offices | mission de bons offices des Nations unies

missie (nom féminin) | opdracht (nom féminin)
mission

syndroom van Frank-Ter Haar
syndrome de Ter Haar

Luxemburgse frank
franc luxembourgeois

Franse frank
franc français

diplomatieke vertegenwoordiging [ accreditering | corps diplomatique | diplomatieke delegatie | diplomatieke dienst | diplomatieke missie ]
représentation diplomatique [ corps diplomatique | délégation diplomatique | mission diplomatique ]

militaire missie van de EU [ Althea | Artemis | Concordia | militaire operatie van de Europese Unie ]
mission militaire de l'UE [ mission militaire de l'Union européenne | opération militaire de l'UE | opération militaire de l'Union européenne ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De missie van Frank De Winne heeft dit opnieuw aangetoond.
La mission de Frank De Winne l'a démontré une fois de plus.

Gedurende de ODISSEA-missie heeft Frank De Winne verschillende experimenten uitgevoerd die door dit programma tot stand waren gekomen.
Lors de la mission ODISSEA, Frank De Winne a mené différentes expériences qui avaient vu le jour grâce à ce programme.

Hoorzitting mevr. Simonetta Di Pippo, Directeur Human Spaceflight van ESA De volgende missie van Frank De Winne naar het Internationaal Ruimtestation ISS
Audition de Mme Simonetta Di Pippo, Directeur Human Spaceflight de l'ESA Prochaine mission de Frank De Winne à bord de la station spatiale internationale ISS

Professor Aubert is in november 2002 met dit soort onderzoek begonnen naar aanleiding van de Odissea-missie van Frank De Winne.
Le Professeur Aubert a commencé ce type de recherche en novembre 2002 à l'occasion de la mission Odissea de Frank De Winne.

Art. 12. De Commissaris-generaal wordt gedelegeerd om de uitgaven tot 100 000 frank aan te gaan, goed te keuren en te machtigen voor missies naar het buitenland, deelneming aan seminaris en colloquia, alsook kosten voor vergaderingen.
Art. 12. Délégation est accordée au Commissaire général pour engager, approuver et ordonnancer les dépenses jusqu'à 100 000 francs relatives aux missions à l'étranger, à la participation à des séminaires et colloques ainsi qu'aux frais de réunions.

7. De totale kosten van de missie worden geschat op een globaal bedrag van ATS 2 363 535 941, (ongeveer 7 miljard Belgische frank). Hiervan is 285 miljoen frank voor rekening van België op grond van de toepasselijke OVSE-verdeelsleutel, die voor België 4,07 % bedraagt.
7. Les estimations du coût total de la mission se chiffrent à un montant de ATS 2 363 535 941, soit environ 7 milliards de francs belges dont 285 millions de francs à charge de la Belgique en vertu de la clé de répartition OSCE qui, pour la Belgique, est de 4,07 %.

Het globale budget van die missies voor de periode 18 september 1992-31 augustus 1993 bedraagt 64.774.218 Belgische frank.
Le budget global de ces missions pour la période allant du 18 septembre 1992 au 31 août 1993, s'élève à 64.774.218 francs belges.

Het globale budget van die missies bedraagt 15.016.335 Belgische frank.
Le budget global de ces missions est de 15.016.335 francs belges.

Het globale budget voor de missie voor de periode 18 september 1992-31 augustus 1993 bedraagt 21.000.000 Belgische frank.
Le budget global de la mission pour la période allant du 18 septembre 1992 au 31 août 1993 est de 21.000.000 de francs belges.