Traduction de «misschien kunnen aangeven » (Néerlandais → Français) :

- (EN) Om nog even door te gaan op de vraag van de heer Newton Dunn over de besluiten die in het geheim genomen worden binnen de Raad, zou de minister misschien kunnen aangeven welke wetgevende machten ter wereld hij bedoelde waar besluiten in het geheim genomen worden?
- (EN) Dans le prolongement de la question de M. Newton Dunn concernant le secret entourant les décisions du Conseil, le ministre pourrait-il dresser la liste des corps législatifs du monde dont il a fait mention et qui prennent leurs décisions en secret ?

Misschien kunnen collega's van andere partijen wel aangeven waarop ze nog denken te kunnen besparen.
Les collègues d'autres partis peuvent peut-être préciser dans quels domaines ils envisagent de nouvelles économies.