In verband met de verantwoordelijkheid van de vervoerders, vindt zij het misplaatst dat agenten van Sabena optreden hoewel ze geen gerechtelijke taken hebben.
En ce qui concerne la responsabilité des transporteurs, elle estime déplacé que les agents de la Sabena interviennent alors qu'ils ne sont investis d'aucune mission judiciaire.