Traduction de «misnoegd ben over » (Néerlandais → Français) :

− (IT) Ik heb de afgelopen maanden al meermaals benadrukt dat ik misnoegd ben over de talenregeling van een op drie talen gebaseerd octrooi.
– (IT) Ces derniers mois, j’ai exprimé à plusieurs reprises mon opposition à un régime linguistique trilingue pour les brevets.

Ik ben tot slot bijzonder misnoegd over de capitulatie van het EP bij het maximaal doorzetten van de verworvenheden die in eerste lezing bereikt werden.
Enfin, je suis particulièrement mécontent de la capitulation de ce Parlement à l’égard de la réalisation maximale des résultats obtenus en première lecture.