Die circulaire zal een lijst misdrijven bevatten waarvoor een VSBG moet overwogen worden, en een geharmoniseerd beleid van het openbaar ministerie uitstippelen betreffende de toepassing van het VSBG, met name wat betreft de voor iedere soort van misdrijf voor te stellen bedragen.
Cette circulaire contiendra une liste de délits pour lesquels une EAPS doit être envisagée et définira une politique harmonisée du ministère public concernant l'application de l'EAPS, notamment pour ce qui est des montants à proposer pour chaque type de délits.
