Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plaats waar het misdrijf is begaan

Traduction de «misdrijf waar zware » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
plaats waar het misdrijf is begaan

lieu de commission des faits
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zo zal het huwelijk van een homoseksuele Belg met zijn Iraanse partner, dat volgens het Belgische Wetboek van internationaal privaatrecht volstrekt geldig is, in het licht van de sharia in Iran niet alleen als ongeldig beschouwd worden maar ook als een ernstig misdrijf waar zware straffen op staan.

Ainsi, par exemple, le mariage d'un homosexuel belge avec son compagnon iranien, parfaitement valable selon le Code de droit international privé belge, sera considéré en Iran, au regard de la loi coranique, non seulement comme non valide, mais comme une grave infraction passible de lourdes sanctions.


16. Daarenboven heeft het beperkt comité beklemtoont dat de strijd tegen de zware criminaliteit enkel kan slagen indien de Staten waar het misdrijf van witwassing niet wordt bestraft, wetgevende maatregelen treffen om dat misdrijf te bestraffen.

16. En outre, le comité restreint a souligné que la lutte contre la criminalité grave ne peut réussir que si les États qui ne sanctionnent pas l'infraction de blanchiment adoptent des mesures législatives aux fins de punir cette infraction.




D'autres ont cherché : misdrijf waar zware     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'misdrijf waar zware' ->

Date index: 2024-09-24
w