Het bekendmaken van de revalorisatiecoëfficiënt vraagt: primo, een objectieve beoordeling van de evolutie van de huurmarkt op basis van een grondig of minstens een summier onderzoek door het Kadaster, secundo, het advies vanwege de Inspectie van Financiën; en ten slotte de materiële publicatie van de coëfficiënt.
La publication du coefficient de revalorisation demande: premièrement, une évaluation objective de l'évolution du marché locatif basée sur une enquête approfondie ou au moins sur une enquête sommaire menée par le Cadastre; deuxièmement, l'avis de l'Inspection des finances; et finalement la publication matérielle du coefficient.