Vertaling van "minstens 160 uren " (Nederlands → Frans) :

5. het aanleren van pedagogische vaardigheden (minstens 160 uren);
5. la maîtrise des connaissances pédagogiques comportant au moins 160 heures;

5. het aanleren van pedagogische vaardigheden (minstens 160 uren);
5. La maîtrise des connaissances pédagogiques comportant au moins 160 heures;

Art. 7. De in artikel 2, 3° bedoelde basisopleiding moet minstens 160 uren bedragen en in overeenstemming zijn met een programma, waarvan de inhoud door Ons wordt vastgesteld en, dat een theoretisch en praktisch gedeelte omvat van minstens 120 uur en een stage van minstens 40 uur.
Art. 7. La formation de base visée à l'article 2, 3° doit être au minimum de 160 heures et être conforme à un programme dont le contenu est déterminé par Nous et qui comprend des cours théoriques et pratiques et des exercices à concurrence de 120 heures au moins et un stage de 40 heures au moins.

« Art. 7. De in artikel 2, eerste lid, 3°, bedoelde basisopleiding moet minstens 160 uren bedragen en in overeenstemming zijn het met het programma, bepaald in bijlage 2 van dit besluit en dat een theoretisch en practisch gedeelte omvat van tenminste 120 uur en een stage van tenminste 40 uur».
« Art. 7. La formation de base visée à l'article 2, alinéa 1, 3° doit être au minimum de 160 heures et être conforme au programme déterminé dans l'annexe 2 du présent arrêté, et comprend des cours théoriques et pratiques à concurrence de 120 heures au minimum et un stage de 40 heures au moins».