Vertaling van "minste infrastructurele ondersteuning ingevoerd " (Nederlands → Frans) :

B. Overwegende dat deze lineaire maatregel op bepaalde plaatsen zonder ook maar de minste infrastructurele ondersteuning ingevoerd werd;
B. considérant qu'à certains endroits, cette mesure linéaire a été mise en œuvre sans le moindre soutien en termes d'infrastructure;

Meer dan een jaar na de inwerkingtreding kan men vaststellen dat deze lineaire maatregel op bepaalde plaatsen zonder ook maar de minste infrastructurele ondersteuning doorgevoerd is.
Plus d'un an après l'entrée en vigueur de la mesure instaurant les zones 30, force est de constater qu'à certains endroits, cette mesure linéaire a été instaurée sans le moindre soutien au niveau de l'infrastructure.

Bijna een jaar na de inwerkingtreding van deze maatregel kan worden vastgesteld dat deze lineaire maatregel op bepaalde plaatsen zonder ook maar de minste infrastructurele ondersteuning ingevoerd werd.
Près d'un an après l'entrée en vigueur de cette mesure, on peut constater qu'à certains endroits, cette mesure linéaire a été introduite sans le moindre soutien infrastructurel.