Vertaling van "minste 70 van alle door de tandheelkundige geattesteerde verstrekkingen " (Nederlands → Frans) :

De NCTZ stelt als norm dat elke tandheelkundige in ten minste 70% van alle door de tandheelkundige geattesteerde verstrekkingen het volledige persoonlijke aandeel moet aanrekenen.
La CNDM fixe comme mesure que chaque praticien de l'art dentaire, dans au moins 70% de toutes les prestations dentaires attestées, doit porter en compte le ticket modérateur total.

De NCTZ stelt als norm voor dat elke tandheelkundige in ten minste 70 % van de verstrekkingen door hem geattesteerd het volledige persoonlijk aandeel aan de rechthebbende aanrekent.
La CNDM propose, comme norme, que chaque praticien de l'art dentaire doit au moins dans 70 % des prestations attestées par lui, porter en compte le ticket modérateur total au bénéficiaire.