Dat zulks het geval was, wordt volgens de Vlaamse Regering bevestigd in het door de Ministerraad aangehaalde advies van 6 februari 1997 (nr. L. 26.041/2) van de afdeling wetgeving van de Raad van State.
Que tel était le cas est confirmé, selon le Gouvernement flamand, dans l'avis du 6 février 1997 (n° L. 26.041/2) de la section de législation du Conseil d'Etat, cité par le Conseil des ministres.