Vertaling van "ministeries daarentegen krijgt " (Nederlands → Frans) :

Het is daarentegen wel zo dat 30 Griekse families het Albanese Ministerie van Onderwijs gevraagd hebben om op de openbare scholen in deze dorpen een aparte klas te vormen die in het Grieks les krijgt.
Cependant, 30 familles grecques ont demandé au ministre albanais de l'Éducation de prévoir une classe séparée, en grec, dans les écoles publiques de ces villages.

Het personeel van de ministeries daarentegen krijgt 0,2479 euro (10 frank) per afgelegde km voor de kosten van het gebruik van het eigen voertuig.
Or, le personnel des ministères utilisant leur véhicule propre se voit attribuer un montant de 0,2479 euros (soit 10 francs) le kilomètre parcouru.