Het Gemengd Comité op ministerieel niveau boog zich over de follow-up van de conclusies van de Europese Raad van Brussel inzake het beheer van de gemeenschappelijke grenzen van de Unie en de beheersing van de migratiestromen, en:
Après avoir examiné la question du suivi à donner aux conclusions du Conseil européen de Bruxelles en ce qui concerne la gestion des frontières communes de l'Union et le contrôle des flux migratoires, le Comité mixte au niveau ministériel: