Vertaling van "minister verwijst nogmaals " (Nederlands → Frans) :

De minister verwijst nogmaals naar de regeling die geldt voor de klinische biologie.
Le ministre renvoie une fois de plus à la réglementation applicable au secteur de la biologie clinique.

De minister verwijst nogmaals naar artikel 29 van het Statuut van het Internationaal Tribunaal voor voormalig Joegoslavië (12), waar de tekst uitvoering aan geeft.
Le ministre se réfère une nouvelle fois à l'article 29 du Statut du Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie (12), que le texte met à exécution.

De minister verwijst nogmaals naar de algemene beginselen die zijn vastgelegd door de Raad van State, die toestaat dat het recht te worden gehoord schriftelijk wordt uitgeoefend.
Le ministre se réfère à nouveau aux principes généraux définis par le Conseil d'État qui admet que le droit d'être entendu peut s'exercer par écrit.

De minister verwijst nogmaals naar de discussie in de Kamer van volksvertegenwoordigers.
Le ministre renvoie une nouvelle fois à la discussion qui a eu lieu à la Chambre des représentants.

De minister verwijst nogmaals naar het reeds vermelde artikel van de heer Christian Maes, die onderstreepte :
Le ministre renvoie encore à l'article précité de M. Christian Maes, qui soulignait :