De minister repliceert echter dat de informatie wél in het proactief gedeelte onder toezicht van de bevoegde magistraat mag worden gebruikt.
Le ministre réplique que les informations peuvent bel et bien être utilisées dans le cadre de la partie proactive sous le contrôle du magistrat compétent.