Traduction de «minister maakt daarna » (Néerlandais → Français) :

De Minister maakt daarna de beslissing aan FOREm over die er binnen tien dagen per post kennis van geeft aan de werkgever.
Le Ministre transmet ensuite la décision au FOREm qui la communique dans les dix jours, par simple pli postal, à l'employeur.

De Minister maakt daarna de beslissing aan zijn administratie over die er binnen tien dagen per post kennis van geeft aan de werkgever, en per e-mail aan de " FOREm" alsmede, in voorkomend geval, aan het betrokken lid (de betrokken leden) van de Regering.
Le Ministre transmet ensuite la décision à son administration qui la notifie dans les dix jours, par simple pli postal, à l'employeur et, par voie électronique, au FOREm ainsi que, le cas échéant, au(x) membre(s) du Gouvernement concerné.

De Minister maakt daarna de beslissing aan de " FOREm" over die er binnen tien dagen per post kennis van geeft aan de werkgever, en ter informatie aan de administratie.
Le Ministre transmet ensuite la décision au FOREm qui la notifie dans les dix jours, par simple pli postal, à l'employeur et la communique, pour information, à l'administration.

Daarna maakt SELOR de samenstelling van de selectiecommissie over aan de Minister die bevoegd is voor Ambtenarenzaken en die de samenstelling van de commissie meedeelt aan alle leden van de Regering.
Ensuite, SELOR transmet la composition de la commission de sélection au Ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions, qui communique la composition de la commission à l'ensemble des membres du Gouvernement.