Het gaat om een periodiek terugkerend fenomeen en we twijfelen er dus niet aan dat de minister hierover ruimschoots op voorhand werd ingelicht.
Il s'agit d'un phénomène périodiquement récurrent et nous ne doutons pas que le ministre en est largement informé à l'avance.