Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "minister concrete cijfers " (Nederlands → Frans) :

Wat betreft de concrete cijfers, laat ik mijn collega minister van Justitie u die bezorgen, maar ik kan u alvast meedelen dat we deze problematiek, in het kader van de haalbaarheidsstudie ter oprichting van de multidisciplinaire opvangcentra, ook meenemen.

Pour ce qui est des chifres concrets, je vais laisser mon collègue le Ministre de la Justice vous les fournir, mais je peux d'ores et déjà vous communiquer que nous tenons également compte de cette problématique dans le cadre de l'étude de faisabilité visant la création de centres d'accueil multidisciplinaires.


Naast de concrete cijfers wens ik ook uw visie te kennen in het kader van de loonvorming. Deelt u de mening van minister Galant?

Partagez-vous l'opinion de la ministre Galant?


1) Heeft de minister een idee hoe het GHB-gebruik in België evolueert en kan zij concrete cijfers geven voor de jaren 2010, 2011 en 2012?

1) La ministre a-t-elle une idée de l'évolution de la consommation de GHB en Belgique ? Peut-elle fournir des statistiques concrètes pour 2010, 2011 et 2012 ?


1) Heeft de geachte minister een idee hoe het GHB-gebruik in België evolueert en kan zij concrete cijfers geven voor de jaren 2010, 2011 en 2012?

1) La ministre a-t-elle une idée de l'évolution de la consommation de GHB en Belgique ? Peut-elle fournir des statistiques concrètes pour 2010, 2011 et 2012 ?


In hun brief halen de ministers geen cijfers of concrete voorbeelden aan.

Dans leur lettre, les ministres ne citent aucun chiffre ni exemple concret.


Heeft de minister concrete cijfers over het aantal vrederechters dat de voogden van minderjarigen verplicht om een zicht- en/of spaarrekening te openen bij de NV Fortis Bank?

La ministre a-t-elle des chiffres concrets sur le nombre de juges qui obligent les tuteurs de mineurs à ouvrir un compte à vue et, ou un compte d'épargne auprès de la SA Fortis Banque ?


2. a) Heeft u aangedrongen op het opnemen van concrete cijfers en concrete opties in de conclusies? b) Welke Lidstaten steunden dit, welke niet? c) Waarom is dit niet gelukt? d) Welke cijfers heeft uzelf genoemd op de ECOFIN raad? e) Heeft de Minister op de ECOFIN benadrukt dat de cijfers die de Europese Commissie zelf noemt in haar mededeling eerder laag zijn in vergelijking met andere bronnen, zoals bijvoorbeeld de Wereldbank?

2. a) Avez-vous insisté pour que l'on inclue des chiffres concrets et des options concrètes dans les conclusions? b) Quels États membres ont-ils (et n'ont-ils pas) soutenu cette proposition? c) Pourquoi n'a-t-elle pas abouti? d) Quels chiffres avez-vous vous-même cités lors du Conseil ECOFIN? e) Lors de ce Conseil, le ministre a-t-il insisté sur le fait que les chiffres communiqués par la Commission européenne constituaient plutôt une sous-estimation par rapport à d'autres ...[+++]


Ik vroeg de minister van Volksgezondheid, Rudy Demotte, al naar concrete cijfers.

J'ai à cet égard demandé au ministre de la Santé publique, M. Rudy Demotte, de me fournir des chiffres concrets.


Beschikt de minister over concrete cijfers over de particuliere slachtingen en de grootte van het illegale vleescircuit?

Le ministre dispose-t-il de chiffres concrets concernant les abattages par des particuliers et l'ampleur du circuit illégale de la viande ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister concrete cijfers' ->

Date index: 2022-06-08
w