Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cardiotonisch
Cholereticum
Eerste minister
Expectorans
Geneesmiddel dat het ophoesten bevordert
Minister
Minister-president
Regeringsleider
Stof die de galvorming bevordert
Vice-eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
Wat de werkzaamheid van het hart bevordert

Vertaling van "minister bevordert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Minister-President, Minister van Algemene Zaken, Minister van Financiën, Minister van Arbeid en Werkgelegenheid

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi


Minister van Ruimtelijke Ordening, Minister van Defensie, Minister van Lichamelijke Opvoeding en Sport, Minister van Jeugdzaken

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse


cholereticum | stof die de galvorming bevordert

cholérétique (a et sm) | qui stimule la sécrétion de la bile


expectorans | geneesmiddel dat het ophoesten bevordert

expectorant (a et sm) | expectorant


cardiotonisch | wat de werkzaamheid van het hart bevordert

cardiotonique (a et sm) | (médicament) qui augmente la tonicité du muscle cardiaque


fiscaal stelsel dat beleggingen op lange termijn bevordert

fiscalité incitative à l'égard des placements à long terme


eerste minister | minister-president | minister | regeringsleider

première ministre | ministre | premier ministre


Vice-Eerste Minister, Minister van Werkgelegenheid en Minister van Gelijke Kansen

Vice-Premier Ministre, Ministre de l'Emploi et Ministre de l'Egalité des Chances


Vice-Eerste Minister en Minister van Verkeeswezen en Overheidsbedrijven

Vice-Premier Ministre et Ministre des Communications et des Entreprises publiques


Vice-eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken

Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De Commissie merkt trouwens op dat de toenemende steun voor een grotere Europese dimensie ook tot uiting kwam in de ontwerpgrondwet van de Europese Conventie, waarin de lidstaten ertoe worden opgeroepen "hun militaire vermogens geleidelijk te verbeteren" en waarin voorzien is in de oprichting van een "Europees Bureau voor bewapening, onderzoek en militaire vermogens., dat de operationele behoeften bepaalt, maatregelen bevordert om in die behoeften te voorzien, bijdraagt tot de vaststelling en, in voorkomend geval, tot de uitvoering van alle nuttige maatregelen om de industriële en technologische basis van de defensiesector te versterken, ...[+++]

À ce propos, la Commission prend note du fait que le soutien croissant à une dimension européenne accrue se retrouve également dans le projet de traité constitutionnel de la Convention européenne, qui appelle les États membres à «améliorer progressivement leurs capacités militaires» et à instituer une «Agence européenne de l'armement, de la recherche et des capacités militaires [...] pour identifier les besoins opérationnels, promouvoir des mesures pour les satisfaire, contribuer à identifier et, le cas échéant, mettre en oeuvre toute mesure utile pour renforcer la base industrielle et technologique du secteur de la défense, participer à la définition d'une politique européenne des capacités et de l'armement, ainsi que pour assister le Co ...[+++]


In haar ontwerp-verdrag tot vaststelling van een grondwet voor Europa dringt de Europese Conventie aan op de oprichting van een "Europees Bureau voor bewapening, onderzoek en militaire vermogens dat de operationele behoeften bepaalt, maatregelen bevordert om in die behoeften te voorzien, bijdraagt tot de vaststelling en, in voorkomend geval, tot de uitvoering van alle nuttige maatregelen om de industriële en technologische basis van de defensiesector te versterken, deelneemt aan het bepalen van een Europees beleid inzake vermogens en bewapening, en de Raad van Ministers helpt de ...[+++]

Dans son projet de traité établissant une constitution pour l'Europe, la Convention européenne a demandé la création d'une «Agence européenne de l'armement, de la recherche et des capacités militaires [...] pour identifier les besoins opérationnels, promouvoir des mesures pour les satisfaire, contribuer à identifier et, le cas échéant, mettre en oeuvre toute mesure utile pour renforcer la base industrielle et technologique du secteur de la défense, participer à la définition d'une politique européenne des capacités et de l'armement, ainsi que pour assister le Conseil des ministres dans l'évaluation de l'amélioration des capacités militai ...[+++]


Europees minister van Economische Zaken en Financiën (zie factsheet): "We hebben een Europese minister van Economische Zaken en Financiën nodig: een Europese minister die de structurele hervormingen in onze lidstaten bevordert en ondersteunt".

Ministre européen de l'économie et des finances (voir la fiche d'information): «[I]l nous faut un ministre européen de l'économie et des finances: un ministre européen qui encourage et accompagne les réformes structurelles dans nos États membres».


We hebben een Europese minister van Economische Zaken en Financiën nodig. Een Europese minister die structurele hervormingen in onze lidstaten bevordert en ondersteunt.

Il nous faut un ministre européen de l'économie et des finances, qui encourage et accompagne les réformes structurelles dans nos États membres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De vertegenwoordiger van de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid herhaalt dat de minister wel van oordeel is dat sportbeoefening de gezondheid bevordert en dus een positieve invloed heeft op de volksgezondheid.

Le représentant du ministre des Affaires sociales et de la Santé publique répète que le ministre est d'avis que la pratique sportive est un élément de promotion de la santé et qu'elle a donc un effet positif sur la santé publique.


De vertegenwoordiger van de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid herhaalt dat de minister wel van oordeel is dat sportbeoefening de gezondheid bevordert en dus een positieve invloed heeft op de volksgezondheid.

Le représentant du ministre des Affaires sociales et de la Santé publique répète que le ministre est d'avis que la pratique sportive est un élément de promotion de la santé et qu'elle a donc un effet positif sur la santé publique.


De minister van Financiën verklaart dat zijn algemene beleidslijnen duidelijk zijn : het is de bedoeling een upgrading tot stand te brengen, dat wil zeggen dat men de aanwerving van de niveaus 1 en 2+ bevordert.

Le ministre des Finances explique que la ligne générale de sa politique est claire : il s'agit d'opérer un « upgrading », c'est-à-dire qu'on privilégie l'engagement des niveaux 1 et 2+.


De minister merkt op dat zelfs indien men § 5 schrapt, de ascendent of verwant die de seksuele verminking uitvoert, vergemakkelijkt of bevordert, nog altijd strafbaar is krachtens § 1.

Le ministre observe que, même si le § 5 était supprimé, l'ascendant ou le proche qui pratique, facilite ou favorise une mutilation sexuelle serait punissable sur la base du § 1.


Art. 6. De Minister bevordert het onderzoek en moedigt verbeteringen aan van de algehele milieuprestaties van batterijen en accu's gedurende hun gehele levenscyclus, evenals de ontwikkeling en het in de handel brengen van batterijen en accu's die kleinere hoeveelheden gevaarlijke stoffen bevatten of die minder verontreinigende stoffen bevatten, in het bijzonder als substituten voor kwik, cadmium en lood.

Art. 6. Le Ministre encourage la recherche et incite aux améliorations de la performance environnementale globale des piles et accumulateurs tout au long de leur cycle de vie, ainsi qu'au développement et à la mise sur le marché de piles et d'accumulateurs qui contiennent de plus faibles quantités de substances dangereuses ou des substances moins polluantes permettant, en particulier, de remplacer le mercure, le cadmium et le plomb.


Dat minister Turtelboom bevoegd is voor de asielprocedure en minister Arena voor de opvang van asielzoekers, bevordert uiteraard de coherentie van het beleid niet.

Le fait que la ministre Turtelboom soit compétente pour la procédure d'asile et la ministre Arena pour l'accueil des demandeurs d'asile ne favorise évidemment pas la cohérence de la politique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister bevordert' ->

Date index: 2025-02-06
w