Gezien het gevoelige karakter van de PRS en de voortdurende noodzaak om gerubriceerde gegevens te beschermen, moet de Commissie erop toezien dat de bevoegde PRS-autoriteiten de gemeenschappelijke minimumvoorschriften continu naleven.
Étant donné le caractère sensible du PRS et la nécessité constante de protéger les informations classifiées, la Commission devra veiller à ce que les Autorités PRS responsables respectent à tout moment les normes minimales communes.