22 bis. De lidstaten dienen voorzieningen te treffen om te waarborgen dat werknemersvertegenwoordigers uitsluitend worden gekozen door de werknemers of door werknemersorganisaties worden aangewezen en over een minimale ambtstermijn beschikken met de mogelijkheid om te worden herbenoemd.
(22 bis) Les États membres devraient prendre des mesures pour garantir que les représentants des travailleurs sont élus par ces derniers ou désignés exclusivement par les organisations des travailleurs et qu'ils ont un mandat minimal assorti de possibilités de réélection.
