De filosofie die volgens de regering aan de basis ligt van het mini-onderzoek, verantwoordt volgens spreker geenszins de uitsluiting van de huiszoeking.
La philosophie qui, selon le Gouvernement, sous-tend la mini-instruction ne justifie aucunement, d'après l'intervenant, l'exclusion de la perquisition.
