Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau niet-begeleide minderjarigen
Dienst Minderjarigen
Ontvoering van minderjarigen
Opsporingsonderzoek
Overdracht van strafvervolging
Overname van strafvervolging
Strafvervolging
Strafvervolging
Strafvordering

Traduction de «minderjarigen strafvervolging » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bepalingen inzake verkoop van tabak aan minderjarigen handhaven | regelgeving inzake verkoop van tabak aan minderjarigen handhaven | voorschriften inzake verkoop van tabak aan minderjarigen handhaven

appliquer la législation sur la vente de tabac aux mineurs


bepalingen inzake verkoop van alcoholische dranken aan minderjarigen handhaven | regelgeving inzake verkoop van alcoholische dranken aan minderjarigen handhaven | voorschriften inzake verkoop van alcoholische dranken aan minderjarigen handhaven

appliquer la législation sur la vente de boissons alcoolisées aux mineurs




overdracht van strafvervolging | overname van strafvervolging

transmission des poursuites pénales | transmission des procédures répressives


opsporingsonderzoek (1) | strafvervolging (2)

poursuite pénale


bureau niet-begeleide minderjarigen

bureau mineurs non accompagnés


Centrum voor voorlopige plaatsing van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd

Centre de placement provisoire de mineurs ayant commis un fait qualifié infraction






strafvervolging | strafvordering

action publique | poursuites pénales
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. Wat de aanpak van de hooligans betreft, verklaart de minister dat het Franse parket ter gelegenheid van het wereldkampioenschap voetbal in 1999 tegen 150 meerderjarigen en 18 minderjarigen strafvervolging heeft ingesteld wegens feiten die zich in of rond de voetbalstadia hadden voorgedaan.

8. Quant à la répression du hooliganisme, le ministre déclare qu'à l'occasion de la coupe du monde de football en 1999, le parquet français a engagé des poursuites pénales contre 150 majeurs et 18 mineurs pour des faits qui s'étaient produits dans les stades de football ou aux abords de ceux-ci.


8. Wat de aanpak van de hooligans betreft, verklaart de minister dat het Franse parket ter gelegenheid van het wereldkampioenschap voetbal in 1999 tegen 150 meerderjarigen en 18 minderjarigen strafvervolging heeft ingesteld wegens feiten die zich in of rond de voetbalstadia hadden voorgedaan.

8. Quant à la répression du hooliganisme, le ministre déclare qu'à l'occasion de la coupe du monde de football en 1999, le parquet français a engagé des poursuites pénales contre 150 majeurs et 18 mineurs pour des faits qui s'étaient produits dans les stades de football ou aux abords de ceux-ci.


JEUGDCRIMINALITEIT | STRAFRECHT | RECHTSPRAAK VOOR MINDERJARIGEN | MINDERJARIGHEID | HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSEL | STRAFVERVOLGING

DELINQUANCE JUVENILE | DROIT PENAL | JURIDICTION POUR MINEURS | MINORITE CIVILE | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | ACTION PUBLIQUE


magistraat strafprocedure kinderbescherming rechtspraak voor minderjarigen militair personeel griffies en parketten ongeval bij het vervoer verbeurdverklaring van goederen gerechtelijke vervolging Centraal Orgaan voor Inbeslagneming en Verbeurdverklaring jurisdictiebevoegdheid strafrechtspraak Kruispuntbank van Ondernemingen territoriale bevoegdheid taalgebruik tenuitvoerlegging van het vonnis openbaar ministerie geestelijk gehandicapte strijdkrachten in het buitenland praktijkopleiding beroepsopleiding vervoer per spoor strafvervolging

magistrat procédure pénale protection de l'enfance juridiction pour mineurs personnel militaire greffes et parquets accident de transport confiscation de biens poursuite judiciaire Organe central pour la saisie et la confiscation compétence juridictionnelle juridiction pénale Banque-Carrefour des Entreprises compétence territoriale emploi des langues voie d'exécution ministère public handicapé mental force à l'étranger formation en cours d'emploi formation professionnelle transport ferroviaire action publique


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
STRAFRECHT | OPLEIDING | SCHOOLPLICHT | ONDERWIJSINSTELLING | RECHTSPRAAK VOOR MINDERJARIGEN | STRAFVERVOLGING

DROIT PENAL | EDUCATION | ENSEIGNEMENT OBLIGATOIRE | ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT | JURIDICTION POUR MINEURS | ACTION PUBLIQUE


Hoeveel PTB-militanten werden administratief aangehouden naar aanleiding van voormelde betogingen? b) Waren er minderjarigen onder de gearresteerden? c) Werd naar aanleiding van deze feiten strafvervolging ingesteld?

Pourriez-vous me préciser le nombre de militants du PTB qui ont fait l'objet d'une arrestation administrative suite à ces manifestations? b) Y a-t-il eu des mineurs d'âge dans les personnes arrêtées? c) Des poursuites ont-elles été intentées suite à ces faits?


RECHTSPRAAK VOOR MINDERJARIGEN | MINDERJARIGHEID | STRIJD TEGEN DE MISDADIGHEID | GEWELD | STRAFVERVOLGING

JURIDICTION POUR MINEURS | MINORITE CIVILE | LUTTE CONTRE LA DELINQUANCE | VIOLENCE | ACTION PUBLIQUE


JEUGDCRIMINALITEIT | OVERTREDING | JONGERE | RECHTSPRAAK VOOR MINDERJARIGEN | OPENBAAR MINISTERIE | STRAFVERVOLGING

DELINQUANCE JUVENILE | INFRACTION | JEUNE | JURIDICTION POUR MINEURS | MINISTERE PUBLIC | ACTION PUBLIQUE


JEUGDCRIMINALITEIT | OVERTREDING | JONGERE | RECHTSPRAAK VOOR MINDERJARIGEN | VERVANGENDE STRAF | STRAFVERVOLGING

DELINQUANCE JUVENILE | INFRACTION | JEUNE | JURIDICTION POUR MINEURS | PEINE DE SUBSTITUTION | ACTION PUBLIQUE




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minderjarigen strafvervolging' ->

Date index: 2023-07-20
w