De reden voor al deze incidenten – zoals de onderzoeksmissie van dit Parlement ook heeft betoogd – is het feit dat minderheidsgroepen niet evenredig zijn vertegenwoordigd in het Servische rechtsstelsel, noch in de politie, noch in het openbaar bestuur.
La raison derrière tous ces incidents - comme l’a également souligné la délégation de ce Parlement qui a mené une enquête sur ces faits - est que les minorités ne sont pas proportionnellement représentées dans le système judiciaire serbe ou dans la police, pas plus que dans l’administration publique.