De minister wenst ook dat er overleg komt tussen de beheerders en de geneesheren in de ziekenhuizen om met minder financiële middelen een zelfde kwalitatief hoogstaande verzorging te verlenen.
Il souhaite aussi que les gérants et les médecins se concertent au sein des hôpitaux afin d'assurer des soins de haute qualité identiques avec des moyens financiers moins élevés.