De Commissie heeft snel en resoluut gereageerd op de terroristische aanslagen van 11 september en de incidenten met miltvuur daarna.
La réaction de la Commission aux actes terroristes du 11 septembre, puis à la contamination par le bacille du charbon, a été rapide et déterminée.