Vertaling van "milli-equivalenten per liter " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

milli-equivalenten
milli-équivalents

meq/l | milli-equivalent per liter
mé/l | milliéquivalent gramme par litre | milliéquivalent par litre

milli-equivalent per liter | meq/l [Abbr.]
milliéquivalent par litre | mé/l [Abbr.] | méq/l [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In jaren waarin de weersomstandigheden uitzonderlijk zijn geweest, kan het maximum van 1,50 g per liter, ofwel 20 milli-equivalent per liter, worden verhoogd tot 2,50 g per liter, ofwel 34 milli-equivalent per liter, mits het natuurlijke zuurgehalte van de producten niet minder bedraagt dan 3 g per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur, ofwel 40 milli-equivalent per liter.
Les années au cours desquelles les conditions climatiques ont été exceptionnelles, la limite maximale de 1,50 gramme par litre, soit 20 milliéquivalents par litre, peut être portée à 2,50 grammes par litre, soit 34 milliéquivalents par litre, sous réserve que l’acidité naturelle des produits ne soit pas inférieure à 3 grammes par litre, exprimée en acide tartrique, soit 40 milliéquivalents par litre.

b) Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 11 milli-equivalenten per liter
b) Acidité volatile maximale: 11 milliéquivalents par litre

b)Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 9 milli-equivalenten per liter
b)Acidité volatile maximale: 9 milliéquivalents par litre

b) Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 9 milli-equivalenten per liter
b) Acidité volatile maximale: 9 milliéquivalents par litre

b)Maximumgehalte aan vluchtige zuren: 11 milli-equivalenten per liter
b)Acidité volatile maximale: 11 milliéquivalents par litre

ii) een totaal zuurgehalte, uitgedrukt in wijnsteenzuur, van ten minste 3,5 gram per liter of 46,6 milli-equivalenten per liter hebben.
ii) s'ils ont une teneur en acidité totale exprimée en acide tartrique non inférieure à 3,5 grammes par litre, soit 46,6 milliéquivalents par litre.

- In milli-equivalenten per liter: 0,0256· F · C.- In milligram kaliumwaterstoftartraat per liter: 4,813 · F · C.
- en milliéquivalents par litre: 0,0256 · F · C- en tartrate acide de potassium en milligrammes par litre: 4,813 · F · C.

- In milli-equivalenten per liter: 0,0256 · F · C.- In milligram kaliumwaterstoftartraat per liter: 4,813 · F · C.3.
- en milliéquivalents par litre: 0,0256 · F · C- en tartrate acide de potassium en milligrammes par litre4,813 · F · C.3.

20 × n uitgedrukt in milligram Cl per liter,0,5633 × n uitgedrukt in milli-equivalenten per liter,32,9 × n uitgedrukt in milligram natriumchloride per liter.5.2.
20 × n exprimée en milligrammes de Cl par litre; 0,5633 × n exprimée en milliéquivalents par litre; 32,9 × n exprimée en milligrammes de chlorure de sodium par litre.5.2.

Het gehalte aan gebonden zuren wordt uitgedrukt in:- milli-equivalenten per liter,- gram wijnsteenzuur per liter.
L'acidité fixe est exprimée:- en milliéquivalents par litre,- en grammes d'acide tartrique par litre.