Traduction de «millennium project onder » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

project voor toepassing onder water
projet d'utilisation sous eau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelet op het rapport van het Millennium Project Team onder leiding de heer Jeffrey Sachs, met als titel « Investing in Development : A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals » (14 januari 2005);
Considérant le rapport de l'équipe du Projet du Millénaire des Nations unies, dirigée par M. Jeffrey Sachs, intitulé « Investir dans le développement: plan pratique pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement » (14 janvier 2005);

Gelijktijdig met het High-level panel was er immers, onder leiding van Jeffrey Sachs, het Millennium Review Project, dat de millenniumdoelstellingen gedetailleerd behandelt.
En même temps que le Panel de haut niveau il y avait le Millenium Review Project, sous la direction de Jeffrey Sachs, qui traite en détail des objectifs du Millénaire.

- gezien het rapport van het United Nations Millennium Project onder leiding van professor Jeffrey Sachs: ‘Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals’,
– vu le rapport du groupe de projet des Nations unies présidé par le professeur J. Sachs intitulé "Investir dans le développement: plan pratique pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement",

- gezien het rapport van het United Nations Millennium Project onder leiding van professor Jeffrey Sachs: "Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals",
— vu le rapport du groupe de travail des Nations unies pour le Millénaire, conduit par le professeur Jeffrey. Sachs intitulé "Investir dans le développement: plan pratique pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement",

– gezien de VN-millenniumontwikkelingsdoelstellingen (MDGs) en het slotrapport van 2005 van de VN-task force Millennium Project over water en gezondheid onder de titel "Gezondheid, waardigheid en ontwikkeling: wat staat er te doen?",
– vu les Objectifs du Millénaire pour le développement des Nations unies et le rapport final de l'Equipe de projet Objectifs du Millénaire des Nations unies sur l'eau et l'assainissement, intitulé "Santé, dignité et développement: comment y parvenir"

– gezien het rapport van de UN Millennium Project Task Force onder leiding van professor Jeffrey Sachs, met als titel "Investeren in ontwikkeling: een praktisch plan om de Millennium-ontwikkelingsdoelstellingen te bereiken",
– vu le rapport du groupe de travail du projet du Millénaire des Nations unies, dirigé par le professeur Jeffrey Sachs, intitulé "Investing in Development: a practical plan to achieve the Millenium Development Goals" (Investir dans le développement – Plan pratique pour réaliser les objectifs de développement du millénaire),