Artikel 1. Een bedrag van twee miljoen vijfhonderdendrie duizend euro wordt afgenomen van het provisioneel krediet ingeschreven op het programma 14-21-0, onder de basisallocatie 21/01.01.01, van de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2005, en wordt verdeeld overeenkomstig de bijgevoegde tabel.
Article 1. Un montant de deux millions cinq cent trois mille euros est prélevé du crédit provisionnel inscrit au programme 14-21-0, sous l'allocation de base 21/01.01.01, du budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2005, et est réparti conformément au tableau ci-annexé.
