de 5 miljoen eurolimiet‑criterium voor ISPA‑projecten maakt steun onmogelijk aan plaatselijke, kleinschalige, op de belanghebbende gerichte projecten die vaak het meest effectief zijn om een duurzame benadering te stimuleren,
la limite inférieure de 5 millions d'euros pour les projets ISPA, critère qui empêche qu'une aide soit accordée à des projets locaux, à plus petite échelle, gérés par les intéressés, ce qui constitue fréquemment le moyen le plus efficace d'encourager des modèles durables;