Vertaling van "miljoen ecu gelanceerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Miljoen ecu | Mecu [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

miljoen Ecu
million d'écus | MECU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Antwoord op de oproep van de organen van de Verenigde Naties van 8 oktober 1993 Op 8 oktober jongstleden hebben de organen van de Verenigde Naties een oproep om 580 miljoen ecu gelanceerd om hun acties in het voormalige Joegoslavië te dekken voor de komende negen maanden, waarvan 145 miljoen ecu voor de periode oktober-december 1993.
3. Réponse à l'appel des Agences des Nations Unies du 8 octobre 1993 Le 8 octobre dernier l'appel inter-agences des Nations Unies susmentionné avait évalué à 580 MECU les besoins pour la couverture de ses actions en ex-Yougoslavie pour les 9 prochains mois, dont 145 MECU pour la période octobre-décembre 1993.

De Europese Commissie heeft vandaag onder verantwoordelijkheid van de heer Henning Christophersen, haar Vice-Voorzitter, een emissie van 220 miljoen ecu voor de Europese Gemeenschap gelanceerd.
La Commission européenne a émis, aujourd'hui, sous la responsabilité de Henning Christophersen, vice-président, un emprunt de 220 millions d'écus pour la Communauté européenne.

De conferentie staat in het teken van het door het Europees Parlement gelanceerde initiatief voor de vrede, dat over een budget van 300 miljoen ecu beschikt. De heer Santer zal een ontmoeting hebben met de minister voor Noord-Ierland, Sir Patrick Mayhew, en met de drie Noordierse leden van het Europees Parlement, John Hume, Jim Nicholson en Ian Paisley, die nauw bij de organisatie van de conferentie betrokken zijn geweest.
Le président de la Commission rencontrera Sir Patrick Mayhew, secrétaire d'Etat pour l'Irlande du Nord, et les trois membres nord-irlandais du PE, John Hume, Jim Nicholson et Ian Paisley, qui ont été étroitement associés à l'organisation de la conférence.