Traduction de «miljard euro interest » (Néerlandais → Français) :

Zij zijn nu geruïneerd en zullen nog verder benadeeld worden door het "reddingsplan", dat inhoudt dat de onderneming voor een appel en een ei aan niet-Europese aandeelhouders wordt verkocht en dat schuldeisers die al 8,5 miljard euro interest hebben verdiend, hun geld terugkrijgen.
Ils sont aujourd’hui ruinés, et seront en plus spoliés par un plan de «sauvetage» qui brade l’entreprise à de gros actionnaires non européens, rembourse des créanciers qui ont déjà perçu 8,5 milliards d’euros d’intérêt.

Het Center for Medicine in the Public Interest in de VS schat dat in 2010 allerhande neppillen zijn verkocht voor een bedrag van 56,4 miljard euro. Dat zou een stijging betekenen van 92% ten opzichte van 2005.
Le Center for Medicine in the Public Interest aux États-Unis estime qu'en 2010, les ventes de contrefaçons de médicaments se chiffreront à 56,4 milliards d'euros, soit une augmentation de 92% par rapport à 2005.