De ondersteuning van vrijwillige maatregelen voor ongevallenpreventie: commerciële bedrijven kunnen vrijwillig deelnemen aan een milieuzorgsysteem op grond van Verordening (EEG) nr. 1836/93 van de Raad (de EMAS-verordening) of volgens ISO 14000.
Appuyer les mesures volontaires pour la prévention des accidents : les entreprises commerciales peuvent, à titre volontaire, participer à un système de gestion de l'environnement conformément au règlement (CEE) n° 1836/93 (EMAS) ou conformément à l'ISO 14000.