Traduction de «milieuverificateur stelt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

systeem voor de erkenning van onafhankelijke milieuverificateurs en de controle op hun werkzaamheden
système d'agrément des vérificateurs environnementaux indépendants et de supervision de leurs activités

milieuverificateur
vérificateur environnemental

erkende milieuverificateur | milieuaccountant | milieuauditor
vérificateur environnemental agréé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. De milieuverificateur stelt voor de organisatie een schriftelijk rapport op over het resultaat van de verificatie, waarin de volgende elementen uitdrukkelijk aan de orde komen:
6. Le vérificateur environnemental rédige, à l’intention de l’organisation, un rapport sur les résultats de la vérification, lequel indique:

3. De milieuverificateur stelt de erkenningsinstantie onverwijld in kennis van elke verandering die gevolgen kan hebben voor de erkenning of de reikwijdte daarvan.
3. Le vérificateur environnemental informe immédiatement l’organisme d’accréditation de tout changement ayant une incidence sur l’accréditation ou sur la portée de celle-ci.

1. In overleg met de organisatie stelt de milieuverificateur een programma op dat garandeert dat alle voor de registratie en de vernieuwing van de registratie vereiste elementen, als vermeld in de artikelen 4, 5 en 6, worden geverifieerd.
1. Le vérificateur environnemental met au point, en concertation avec l’organisation, un programme permettant d’assurer la vérification de tous les éléments requis pour l’enregistrement et le renouvellement de l’enregistrement, visés aux articles 4, 5 et 6.

De erkenningsinstantie controleert de activiteiten van de milieuverificateur en stelt de betrokken milieuverificateur in de gelegenheid zijn opvatting hierover kenbaar te maken.
L'organisme d'accréditation procède à une vérification des activités du vérificateur environnemental et offre au vérificateur environnemental concerné la possibilité de s'exprimer sur le fond.

7. In het kader van de regels en procedures inzake toezicht op activiteiten van artikel 5, lid 3, van Verordening (EG) nr. xxxx/2008 stelt een erkenningsinstantie een toezichtrapport op indien zij, na de betrokken milieuverificateur te hebben gehoord, tot het besluit komt dat zich een van de volgende twee gevallen voordoet:
7. L’organisme d’accréditation établit un rapport de supervision, sur la base des règles et procédures prévues en matière de contrôle des activités à l’article 5, paragraphe 3, du règlement (CE) n° xxx/2008, s’il juge, après consultation du vérificateur environnemental concerné:

7. De vergunningsinstantie stelt een toezichtrapport op indien zij, na de betrokken milieuverificateur te hebben gehoord, tot het besluit komt dat:
7. L’organisme d’agrément établit un rapport de supervision s’il juge, après consultation du vérificateur environnemental concerné:

5. In geval van weigering tot verlening van een vergunning stelt de vergunningsinstantie de milieuverificateur in kennis van de redenen voor haar besluit.
5. S’il refuse un agrément, l’organisme d’agrément informe le vérificateur environnemental des raisons ayant présidé à sa décision.

5. In geval van weigering tot erkenning stelt de erkenningsinstantie de milieuverificateur in kennis van de redenen voor haar besluit.
5. S’il refuse une accréditation, l’organisme d’accréditation informe le vérificateur environnemental des raisons ayant présidé à sa décision.

De erkende milieuverificateur stelt de erkenningsinstantie onverwijld in kennis van alle veranderingen die gevolgen kunnen hebben voor de erkenning of de reikwijdte daarvan.
Le vérificateur environnemental informe immédiatement l'organisme d'agrément de tout changement ayant une incidence sur l'agrément qui lui a été octroyé ou sur l'étendue de celui-ci.