38. vraagt dat een herziening van de richtlijnen inzake ecologisch ontwerp en de milieukeur wordt voorgelegd, dat de voordelen van dit beleid ten volle worden benut en dat de werkingssfeer van ecologisch ontwerp wordt uitgebreid tot hulpbronnenefficiëntie;
38. souhaite la révision des directives sur l'écoconception et le label écologique, afin de tirer parti des résultats des politiques menées dans ces domaines et d'étendre l'écoconception à l'utilisation efficace des ressources;
