- gezien de Global Compact-overeenkomst die in het kader van de Verenigde Naties op 26 juli 2000 in New York is ondertekend door het bedrijfsleven, vakbonden en mensenrechten- en milieugroeperingen,
- vu le contrat global des Nations unies signé à New York, le 26 juillet 2000, par des entreprises, des syndicats, des groupes de défense des droits de l'homme et des groupes de préservation,