Hoewel het samenwerkingsakkoord van 5 april 1995, waarbij het CCIM werd opgericht, slechts betrekking heeft op de drie gewesten en de federale overheid, werd binnen dit comité een stuurgroep Gezondheid en Milieu samengesteld waarin ook vertegenwoordigers van de drie gemeenschappen zijn opgenomen.
Bien que l'accord de coopération du 5 avril 1995 instituant le CCPIE ne concerne que les trois régions et l'autorité fédérale, il a été institué en son sein un groupe directeur Santé et Environnement incluant également des représentants des trois communautés.
