Vertaling van "mij willen beperken " (Nederlands → Frans) :

Ik zou mij willen beperken tot drie algemene groepen punten.
Je voudrais simplement aborder trois grands groupes de problématiques.

- Voorzitter, gezien de korte tijd die mij is toebedeeld, zou ik mij willen beperken tot één aspect en dat is het probleem dat velen in Europa ondervinden bij het definiëren van het terrorismeprobleem.
- (NL) Monsieur le Président, étant donné le peu de temps qui m’est imparti, je le limiterai à un aspect, à savoir le problème rencontré par de nombreuses personnes en Europe pour définir le terrorisme.

Gezien de tijd die beschikbaar is en het vele werk dat vanavond nog moet worden verricht, zou ik mij willen beperken tot enige hoofdpunten.
Le temps disponible étant limité et la quantité de travail qui doit encore effectuée ce soir étant considérable, je me contenterai d'aborder quelques aspects fondamentaux.

- Mijnheer de Voorzitter, ik zou mij willen beperken tot de relatie tussen ontwikkelingssamenwerking en landbouw.
- (NL) Monsieur le Président, je limiterai mon intervention à la relation qui existe entre la coopération au développement et l’agriculture.