Traduction de «mij eerder overbodig » (Néerlandais → Français) :

Het verslag bevat echter ook voorstellen die mij eerder overbodig lijken.
Certaines propositions du rapport ne semblent pas être essentielles et d’autres ne méritaient pas.

Het maakt mij niet uit welke terminologie hij gebruikt, maar het is belangrijk dat als de Europese commissaris overbodige regels wil schrappen, er ruimte is voor zowel betere regulering als deregulering, zoals ik al eerder tegen u heb gezegd in onze eerdere vergadering.
Peu m’importe la terminologie qu’il utilise; l’important, quand la Commission européenne se débarrasse des instruments législatifs inutiles, c’est qu’il y ait de la place, comme je vous l’ai dit précédemment, pour une meilleure réglementation et pour une déréglementation.