De beleidslijnen voor de integratie van migratiekwesties in de betrekkingen met derde landen moeten derhalve ook in de toekomst worden uitgevoerd, niet in de laatste plaats ook door de ontwikkeling van een gemeenschappelijk terugkeerbeleid.
Il conviendrait donc de poursuivre la mise en œuvre des orientations politiques relatives à l'intégration des questions liées aux migrations dans les relations avec les pays tiers, et cela, notamment, en définissant une politique commune en matière de retour.