Deze meerjarige middelentoewijzing mag echter niet ten koste gaan van andere vormen van reeds geconsolideerd EU-beleid.
Cette dotation pluriannuelle de crédits ne doit pas se faire au détriment d'autres politiques de l'Union européenne qui ont déjà été consolidées.